The Tigers announced the signing of catcher Brayan Pena to a one-year contract on Monday.